?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ?????????????? ??????????? ipad ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????!??????????????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????